Модные обзоры > Что читать > О пугливой маме и злой собаке

О пугливой маме и злой собаке

Эриксен, Эндре Люнд. Осторожно, Питбуль-Терье!/ Пер. с норвежского Ольги Дробот. - М., Самокат, 2008.

Рождество на Западе - самый главный в году и самый радостный праздник, которого ждут все, особенно дети. Это - непременная елка, подарки, праздничные пироги: Но иногда в праздник приходится грустить и даже злиться на весь белый свет. Потому что мама постоянно в депрессии от мучающих ее `страхов` и боится даже пригласить в дом электрика - а вдруг он окажется бандитом? Потому что одноклассники, которых ты еще вчера считал лучшими друзьями, сегодня смеются над тобой - тебе интереснее играть в старые игрушки, чем пить с ними пиво. А еще потому, что тебя преследует странный толстый мальчишка, выдумавший, что дома у него живет злющий питбультерьер, и набивается в лучшие друзья. Хотя и сам прикидывается злой собакой:

Книга `Осторожно, Питбуль-Терье` норвежского писателя Эндре Люнда Эриксена, вышедшая в издательстве `Самокат`, повествует о том, как быстро, всего за два-три дня, может произойти переоценка ценностей, и подросток вдруг оказывается более зрелым и ответственным, чем иные взрослые. Любимый праздник приносит не радости, а проблемы и разочарования. Главному герою Джиму приходится защищать маму от несуществующих, придуманных ею самой напастей. А сказочный гном из соседнего магазина, который должен исполнять желания и дарить детям подарки, оказывается всего лишь папашей соседского мальчишки, сердитым дядькой, да еще и довольно пьющим.

Однако Джим принимает мудрое решение: `Если смотреть на жизнь оптимистично, можно приспособиться почти ко всему`. Даже Рождество без света не кажется таким уж мрачным, если зажечь свечи. Сосед Терье, выдумавший страшилку про питбуля, на самом деле неплохой парень, хотя и не такой `крутой`, как другие одноклассники. Да и подземный бункер, где хранятся старые детские машинки, пусть уходит к другим - вместе с детством.

`Осторожно, Питбуль-Терье` - книга, которую полезно прочесть не только детям. Это еще и послание родителям: не стоит так `зацикливаться` на собственных проблемах, лучше внимательно присмотреться к собственному ребенку - что творится в его стремительно взрослеющей душе? Подросткам ох как нелегко живется на этом свете! Важно понять, что в союзе с ними можно одолеть любые страхи и вовсе забыть про них.

Людмила Полонская