|
|
|
|
Эми Тан |
|
 БСГ-Пресс 2003
Перевод: А.Патрикеева
Американская китаянка Эми Тан пишет о том, что ей близко: о китайских эмигрантах в Америке. Истории у нее получаются гладкие и приятные, с легким налетом экзотики и небольшими вкраплениями магии. В книжке `Сто тайных чувств` две сводные сестры, одна из которых в Китае никогда не была, а другая уехала оттуда 16-летней девочкой, возвращаются к истокам, отправляясь из Сан-Франциско в деревушку Чангмиань под Гуйлинем. По дороге они слушают семейные предания и разбираются с собственной личной жизнью, мерзнут и фотографируют, теряются в пещерах и боятся привидений. Все это похоже одновременно на Изабель Альенде, Лауру Эскивель, Алессандро Барикко и сувенир из Китая - лаковую шкатулку с драконом. Глаз легко скользит по строчкам, в голове сама собой рисуется изящно-ориентальная картинка, вокруг наступает полнейшая благодать. За благодать, видимо, Тан в Америке и любят; по первой ее книге в 1993-м даже поставили фильм - `Клуб радости и удачи`. Там, конечно, не так красиво, как у Кар Вая, но популярные в нынешнем сезоне раскосые глаза, платья в драконах и прочие ласточкины гнезда спасут любую ситуацию. Вообще, книжку с такими историями можно продавать, например, в довесок к чаю `Лапсанг Сушонг` или к блузкам а-ля `Любовное настроение`. И в аэропортах распространять непременно: идеальное самолетное чтение. Все-таки приятно, когда тебе рассказывают сказки.
Ольга Гринкруг для Афиши
В Красноярском крае будет увеличен выпуск мебели, окон и дверей
Программа развития леса, лесного хозяйства и связанного с ними производства было принято в правительстве Красноярского края
Виды металлодетекторов по принципу работы
Купить металлодетектор в настоящее время довольно легко, но в то же время довольно сложно
Использование тепловой пушки в зимних условиях
В нашей стране большие территории несколько месяцев в году находятся в области низких температур
Ссылки по теме:
Комментарии к статье (1) | 3329 рейтинг: 2515
|
|
|
|
|
|
|
|
Дом и Семья
Она
Гостевая книга
